Det illustrerte kartet er en av mange som inngår i DeGraffs bok, Plottet: Et litterært Atlas. Boken tar sikte på å skape en visuell "litteraturvisning" og bruker romaner som Huckleberry Finn, Stolthet og fordom, og Watership Down som guider. "Vi så på bøker som ikke bare var litteratur av høy kvalitet, men fungerer også bra visuelt for et kart," sier DeGraff, fra hans studio i California.
Planet Earth, og Murrys 'grønnsakshage, hvor reisen begynner og slutter.
Å gi En rynke i tid Kartbehandlingen var en no-brainer for DeGraff, som citerer romanen i en liste over hans favorittbøker fra barndommen, ved siden av Ringenes herre og Narnia Chronicles. "Det var vårt eneste distinkte sci-fi-stykket," sier DeGraff.
Mens DeGraff forsøkte å holde detaljene så nøyaktige som mulig, er det ikke kart som hjelper deg med å markere turer som du kan ta for deg selv. De Rynke i tid Kartet er godt satt i det fantastiske, og det visuelle universet som DeGraff skaper, er nødvendigvis andre verden, og viser Murry søskenes reise gjennom rommet med sine hekserier. "Å prøve å finne identiteten til alle de forskjellige planetene var utrolig gøy å gjøre," sier han.
Tesseracts som de bruker for å komme fra sted til sted, er avbildet som bokstavelige rynker i deres reise linjer. I tillegg til linjene som representerer alle tegnene, er romanens uhyrlige antagonist, "The Black Thing", representert i svarte splotcher på kartet. "Den morsomme av denne boken er at du alltid er usikker på hvor du står, om heksene er gode eller dårlige," forklarer DeGraff.
Planeten av Camazotz, som domineres av The Black Thing. Illustrator DeGraff sier at han avbildet planetenes sentrale hovedkvarter som "en kupert Empire State Building."
Hvert kart i plottet har sitt eget stedsspesifikke kunstverk og fargevalg. "Vi ønsket å gjøre noe veldig annerledes og individuelt for hver bok," sier DeGraff av fargepaletten. "Vi ble guidet ved å forsøke å være tro mot bokens følelse så mye som mulig, noe som er litt vanskelig når du snakker om hele romanenes omfang."
"Det er mye tid som blir brukt frem og tilbake mellom boken og brikken," sier DeGraff. "Jeg prøvde å gjøre alt så perfekt som mulig og behandle alt med samme grad av detaljer. Hvert tre er like viktig som hvert sted. "
Denne historien dukket opp som en del av Atlas Obscura's Time Week, en uke viet til de forvirrende detaljer om å holde tid gjennom historien. Se flere Time Week historier her.