Nesten 40 år senere, for å besøke Tish og Snooky, må du gå til Long Island City, i Queens, hvor Manic Panic har sitt hovedkontor siden 1999, i en lagerbygning som sitter langs Newtown Creek. "Vi har alltid vært underjordiske, sier Snooky-en slags" hemmelig samfunn. "
Hovedkvarteret har fortsatt den følelsen: Innenfor 14.000 kvadratmeter plass hvor bokser på bokser med ekstra lyse og dristige hårfargestoffer er stablet, er det en liten, skjult boutique, omtrent samme størrelse som den opprinnelige butikken, full av hårfarger, regnbue- farget hårforlengelser og øyenvipper, leppestift i rosa, oransje, lilla, blå og grønn, og resten av deres ikoniske linje.
Manic Panic går gjennom litt renessanse akkurat nå, som popstjerner fra Rihanna til Katy Perry bestemmer seg for å fargestille håret deres lyse blues, rød, pinks, greener og mer. Tish og Snooky snakket med Atlas Obscura om stedet hvor selskapet fikk sin start-butikken på St. Marks Place.
Tish og Snooky på Manic Panic. Manisk panikkHvordan kom du først til musikk og bestemmer deg for å være sangere?
Tish: Det var lett. Vi bestemte oss for det, og vi var.
Snooky: Ja, vi var søstre, vi ville alltid synge og danse og sette på små show for vår mor, få henne til å se på våre forestillinger.
Tish: Og for naboene og ting.
Snooky: Å, ja, vi legger på dukketeater.
Tish: Vi gjorde dukketeater, og så under pauser, ville vi selge Kool-Aid.
Snooky: Vi lagde alle pengene på konsesjonstativet.
Tish: Ja, showet var gratis. Men konsesjonen var separat. Vi ville lage Kool-Aid, og vi ville selge den. Vi ville gjøre det i alle forskjellige farger, som ligner på Manic Panic-farger.
Snooky: Og Tish ville lage snacks som var ... var det ris?
Tish: Jeg ville ta ris, og det var alt i presentasjonen. Alt det var, var hvit ris. Jeg var fem eller seks, så av en eller annen grunn ville moren tillate meg å lage mat. Og så lærte jeg dette lille trikset. Du kan ta et glass - jeg ville ta et glass og smør det, sette risen inn og dumpe den opp ned, så du ville ha denne perfekte lille formen, denne lille pyramideformen. Det ville bli garnert med jujubes, disse multi-farget lite candies. Så det ville være ris med jujubes. Det var alt som Manic Panic farger. Kool-Aid, jujubene.
Snooky: Så vi alltid synger og danser ...
Tish: Og leker med glitter ...
Snooky: Setter på show, leker med glitter og selger ting. Vi gjør det fortsatt.
Hvordan kom du inn i mer punk musikk?
Snooky: Vi var på scenen ...
Tish: Først henger ut på Max's ...
Snooky: Ja, går til Max's Kansas City [en punk og glam-rock-klubb i New York] ... og det var i haleenden av glitter-glam-epoken. Vi var bare ute og om hele tiden. Så vi visste alle bandene, vi ville gå til alle forestillingene. Så kom vi inn på et show. Vi hørte en venn av oss ... en fyr som ble en venn av oss, denne fyren Gorilla Rose, vi var i rommet - jeg vil aldri glemme at det var dressing room of Town Hall ...
Tish: Jeg trodde det var trappen.
Snooky: Jeg trodde det var omkledningsrom, fordi Miami ...
Tish: Det var deres omkledningsrom, men jeg trodde det var utenfor omklædningsdøren, litt, og vi satt på trappene, fordi vi alle var røyking.
Snooky: Vel, det var jeg ikke. Han snakket om dette showet han skulle være i, Palm Casino Review, og han skulle spille et snakkende portrett på veggen. Han sa, jeg skal gjøre denne gjengen kalt Gorilla Rose og Gutter Rats, og jeg trenger to backup sangere til å være min rytterrotter. Og Tish tugged på haler av sin klare plast-smoking, og sa ... vi er backup sangere.
Tish: Vi er dine rotterrotter.
Snooky: Så da var vi på showet.
Tish: Det var '73? ... '74? Vi ble involvert i denne enorme produksjonen, Palm Casino Review, med alle disse drakkronene, som lærte oss så mye om sminke. Og alle disse fantastiske menneskene, som i utgangspunktet bare ønsket å være på scenen. Mange av dem var veldig talentfulle; mange av dem var det ikke.
Snooky: Alle elsket å sette på et show ...
Tish: Alle hadde flott stil.
Snooky:... er divas.
Bor du ned i East Village?
Snooky: Nei, vi bodde i Bronx. Vi ville ta toget fra den siste stopp i Bronx, hele veien i sentrum, sette på sminke hele veien, og da vi kom til sentrum, som var over en times kjøretur ...
Tish: Og det var vanligvis rundt midnatt. Vi ville gå ut ganske sent, kom tilbake da det ble lys.
Snooky: Men vi var besatt av sentrumscenen. Vi trodde det var så spennende og glamorøse, og det var. Du vil se David Bowie ute hos Max's ... du vet, Lou Reed og alle disse menneskene ...
Tish: Å, du vet, jeg tror en av tingene, selv før vi begynte å henge ut tungt på Max, gikk vi ikke til England først?
Snooky: Jeg vet da vi kom tilbake fra England, begynte vi virkelig å gå til Max. Ja, fordi vi hadde gått til England, hvor vi dro til disse fantastiske klubber, hvorav en var Speakeasy, hvor vi så, alle disse glamrock-ikonene, bare henger ut, alt om en natt.
Tish: Led Zeppelin ...
Snooky: Jethro Tull…
Tish: Ja ... det var fantastisk.
Snooky: One-stop shopping.
Snooky jobber telefonen. Manisk panikkSå du sang mest, og da fikk du ideen om å starte butikken.
Tish: Vi var i Palm Casino Review, og gutta fra Blondie, Debbie og Chris, var venner med tomat og gorilla og alle våre venner i Palm Casino Review, så de bestemte oss for at vi kunne prøve å være back-ups i Blondie bånd.
Alle elsket måten vi kledd på, så etter at vi var ute av bandet, bestemte vi oss for å åpne en butikk med vår venn Gina, fordi leieprisene var så billige.
Hvordan kledde du? Hva syntes folk om?
Snooky: Det var som en ... blanding
Tish: Det var glammy, punky ... glam-punk ... Jeg antar.
Snooky: Vi skulle gå i gang med å handle med Debbie Harry, Blondie, og finne ting fra 50- og 60-tallet, akkurat det vi følte var kult. Hvis det ikke var det, ville vi kaste det opp for å gjøre det kult.
Tish: Jeg antar at det var "glunk," glam i punk.
Når skjønte du først at du var noen som andre så på og tenkte, jeg liker hva de gjør, jeg skal kopiere dem - at du hadde din egen stil?
Tish: Bare gjennom livet.
Snooky: På videregående begynte vi å bruke stjerner i håret vårt, og så begynte andre å ha på seg stjerner i håret. Vi ble så sint.
Tish: Vi ville bli så irritert at folk kopierte oss.
Snooky: Folk spurte oss alltid hvor vi fikk våre antrekk.
Tish: Og jeg dro til mote design skole for en kort periode, men det forstyrret mitt uteliv for mye, så jeg ga det opp. Men jeg hadde lyst til å designe, og jeg gjorde ting for folk her og der. Jeg gjorde noe arbeid for Dr. John, som rhinestoning og glammy ting sånn.
Snooky: Da åpnet vi den første punk butikken i Amerika. Det var akkurat det vi elsket. Vi solgte alltid det vi elsket, og gjorde alltid det vi elsket. Så vi fikk så mye oppmerksomhet fordi vi var den første punk butikken i Amerika, vi skjønte at vi var på noe. Det var en god ting.
Hvordan fant du den første butikken?
Tish: Jeg tror noen fortalte oss om det.
Snooky: St. Marks var ikke kult da. Det var et ødemark. Det var som denne kampsonen, det var alle disse tomme butikkfrontene. Ingen handlet der.
Høyre, fordi det var før 80-talls kunstscene i Østlandsbyen.
Sammen: Det var '77.
Så, etter Beatnik, pre-80s kunstscene.
Tish: Ja, vi pleide å ringe St. Marks en død hippieblokk.
Snooky: Det var mange junkies ...
Tish: Hjemløse folk…
Snooky: Det var ikke et hyggelig sted å være, men det var billig. Det var $ 250 leie, og mellom meg og Tish og vår ex-partner, Gina, ville vi komme opp med leien.
Vi lagde ting og brakte ting ned fra våre rom i Bronx ... og vi skulle handle med Debbie Harry på denne kjelleren på Reade St. som hadde alle disse ubrukte overlegen vintage stiletthælte skoene fra 50- og 60-tallet. Rydde dem ut. Og vi ville finne igjen mange sharkskinndrag, og akkurat det vi fant, og vi ville investere noen penger vi gjorde tilbake i virksomheten. Litt etter litt har vi bygget det.
Den Manic Panic butikkfronten. Manisk panikkHvis jeg hadde kommet i løpet av de første par årene, hvordan hadde butikken vært? Hvordan hadde det endret seg fem eller syv år i?
Tish: I begynnelsen hadde vi knapt noe å selge.
Snooky: Nesten noen kom inn.
Tish: Vi bodde bare på denne pressen, vi fortsatte å få fordi vi var den første punkbutikken i Amerika, og folk ville ringe oss og be oss om å sende dem til dem. En av de mest imponerende produktene vi hadde var vår hårfarge, som vi kom inn fra England. Og du vet, vi ville ha vintage solbriller, og hansker, og alle slags ubrukt vintage.
Vi hadde en katt som pleide å swat på folk.
Snooky: Cranky cat.
Tish: Hun var en polydaktyl, så hun hadde mange ekstra tær foran og bak. Og noen ganger sov hun på boksene bak klærestativene, og hun ville bare begynne å slå på folk ... det ville skremme folk.
Snooky: Det var litt av en dump, fordi det var et par skritt ned fra gatenivå, og smusset ville alltid komme inn. Det var veldig vanskelig å holde rent. I begynnelsen ville det bare være Tish eller meg eller Gina i butikken ...
Tish: Eller Howie Pyro.
Snooky: Vår første ansatt, han var, hva, 14 eller 15?
Tish: Han trengte ekstra kreditt for skolen.
Snooky: Alt vi kunne betale ham var $ 5 per dag, men det var mer enn noen av oss laget. Noen ganger vil ikke en person komme hele dagen. Noen ganger ville vi lage 50 cent, men heldigvis bodde vi hjemme hos vår svært tålmodige, forstående mor.
Trodde du det ville bli en bedrift?
Tish: Jeg tror vi håpet det ville, men vi hadde aldri noen form for forretningsopplæring, og alt vi måtte gjøre på et slikt budsjett. Vi hadde ikke råd til det - vi hadde veldig crappy å se på gulv, så vi bare malt det svart. Jeg tror vi gjorde det samme med taket fordi det var så styggt. Vi boret hull i veggen ...
Snooky: Vi hadde ikke råd til en skostativ.
Tish: Vi har bare boret hull i veggen. Faktisk bor Snookys kjæreste hull i veggen. Vi legger hælene i hullene.
Når syntes det først at det begynte å fungere?
Snooky: Det var ikke så lenge ... Jeg tror det var jul eller Halloween. Vi ble bare overrasket. Vi hadde fått så mye publisitet. Jeg husker at Gina sa ... vi sitter på en gullgruve her.
Tish: Det var ... vi åpnet et sted rundt april, men vår offisielle åpning var i juli. Så hvis det var rundt jul, gjorde vi det allerede bra. Eller for det meste.
Snooky: Vi skjønte da det var en bedrift vi hadde, som ingen andre hadde. Siden vi var de første. Vi var de eneste som solgte den stilen i hele Amerika. Og så hadde vi hoppet på alle. Da begynte alle disse andre "punk-butikkene" å poppe opp på St. Marks. Butikker som hadde vært vintage vendte punk, men ... vi var den eneste punken "eid og drevet" butikken.
Tish: Vi var de eneste som var entertainers også. Så vi visste alt om sminke. Vi hadde en komplett linje med ikke bare ekstrem sminke, men teatralske sminke, så folk ville komme fra hele til å kjøpe kosmetikkene våre.
Snooky: Og Halloween, det ville være som en linje ut av døren. Vi måtte slippe folk inn i små biter, for ellers ville vi bli dratt av. Vi var kjent for å være den beste butikken å rive av fordi vi var bare to kvinner ...
Tish: Det var forferdelig layout også. Døren var i den enden, og den var lang og smal. Det var litt bredere enn dette. Men det var bare veldig vanskelig å kontrollere. Selv om vi hadde 5 eller 6 personer som jobber med forskjellige stasjoner, kan du bare ikke hjelpe alle. Så måtte vi ha en dørvakt, og la folk bli sånn, og vi måtte få dem til å sjekke alle posene. Det var virkelig, du vet ...
Totalt gal.
Snooky: Det var. Men vi skjønte bare alt ut da vi gikk. Vi startet med en liten candy-boks som vårt kasseapparat, en Louis Sherry vintage candy-boks. Og vi visste at vi virkelig gjorde det stort da vi måtte få en andre candy-boks for vårt register i ryggen. Og så fant Tish en gigantisk.
Tish: Så da hadde vi tre.
Snooky: Da fikk vi endelig et ekte kasseapparat, men det virket ikke egentlig. Det var bare dette store metallstykket som ikke gjorde noe annet enn i utgangspunktet hva candy-boksen gjorde, bare ha pengene i den. Det har ikke lagt til eller trukket fra, eller gir deg kvittering, men det så ut som et kasseapparat, så vi var begeistret.
Tish: Ja, og du kan låse den.
Tish og Snooky. Manisk panikkVar det den slags ting der du alltid måtte være der?
Tish: Mesteparten av tiden, med mindre vi var ute foraging for flere ting.
Snooky: Vi var nesten alltid der. Og vi er nesten alltid her.
Noen ganger ville vi sove der. Når blackout skjedde i '77, måtte vi sove der for å sikre at vi ikke ble ransacket.
Tish: Folk plunderte, så vi sov bare, som om vi skulle gjøre noe annet enn å bli myrdet.
Snooky: Da vi lukkede butikken, sov vi der. Fordi leiligheten over oss, der Tish hadde bodd, var tom, og vi ville høre folk ...
Tish: Squatters.
Snooky:... bor der, og jeg tror vi hørte gjennom grapevine som de hadde tenkt å bryte inn.
Tish: Og det var et stort hull i gulvet også, var ikke der?
Snooky: Åh, hva et mareritt.
Tish: Så vi sov der, vokter.
Snooky: Og det var så kaldt på gulvet, og vi hadde disse gigantiske pappene, pakker, jeg antar at de var, og vi ville sove inne i dem, som hjemløse. Og trodde, hjemløse har den rette ideen, pappa er veldig varmt. Men det var skummelt.
Jeg husker at katten banket noe over, og vi var sikre på at innbruddstyvene kom inn, og vi var som, prøver å komme ut av våre bokser.
Du hadde det store tegn hvor kom det fra?
Snooky: Åh, Tish gjorde det.
Tish: Det opprinnelige tegnet ... det var en lysboks, og det hadde et ødelagt stykke plast i den. Vi har målt det; Gina og jeg gikk ned til Canal Street, fikk et nytt stykke plast, jeg husker å komme tilbake med det på toget, og vi ler fordi vi var i rushtid med denne tingen på 6-toget, og det var enormt . Det var 6 eller 7 meter bredt. Vi har en kan med rød maling, og jeg satt bare der på fortauet og maler vårt tegn.
Vi hadde funnet at vi ønsket å ringe butikken Manic Panic, vår mor hadde tenkt på navnet, og jeg tenkte, ok, Manic Panic, det er slik det ser ut til meg. Jeg gjorde bare splitter-y-logoen, som ikke eksisterte da. Så ble det en skrifttype. Jeg gjorde det bare for hånden. Det var litt slurvet, men ... det var greit. Så det var vårt tegn.
Jeg vet ikke hva som skjedde det. Det gikk i lagring og da forsvant det.
Snooky: Vi må nok finne på eBay, og vi må betale for å få det tilbake.
Folk snakker nå ofte om 80-tallet som en av St. Marks heydays. Fikk det til at noe spesielt skjedde da?
Snooky: Det gjorde det.
Tish: Det hele området var som, stedet å være. Når folk kom fra andre områder, ville de være veldig nervøse, som en venn av oss sa: "Å, jeg var så redd da jeg gikk i butikken din, og du var der, og du var Blondie's back up sangere, og du var i Sic F * cks, og du gjorde dette og det, og Gud, jeg var så redd, men du var så snill mot oss. "
De var veldig overrasket, fordi du gikk inn i de andre butikkene, uten at noen hadde noe å gjøre med scenen, unntatt kanskje å hænge ut, og de ville gi alle holdninger og være tøffe til alle og få dem til å føle seg ubehagelig og ufrivillig. Vi var butikken som ikke var slik.
Det har aldri vært vår måte å gjøre forretninger på - vi har alltid følt som spesielt de som var litt ... ikke så fabelaktige, de burde føle seg fabelaktige, hvis de vil.
Snooky: Det var akkurat som vår mor brakte oss opp, var hyggelig å folk, og ikke være slem.
Tish: Vi kan ikke være slem for noen. Med mindre du vet, gjør de oss feil.
Snooky: Så glem det.
Tish: Glem det. Helvete har ingen raseri som en Bellomo forferdet.
Snooky: Men vi visste fra begynnelsen ved punkets begynnelse, vi visste at det var så spesiell, og en slik spesiell scene å være en del av. Og det var som et vendepunkt i musikkhistorien. Vi følte det, og vi visste det, og det var bare så gøy å være der i begynnelsen av det. Det har aldri vært noe som det, og det vil aldri.
En manisk panikkmodell. Manisk panikkDet handler om å ha smak, for å gjenkjenne når noe spesielt skjer.
Tish: Det tiltrukket en gruppe mennesker som jeg syntes følte meg annerledes enn alle andre. Det var liksom Lukk møter av den tredje typen, hvor alle de forskjellige menneskene fra hele verden er som, leker med potetmos og de ender opp på det gigantiske fjellet. Det var slik sånn. Alle som slags føltes som en misfit eller som de ikke tilhørte hvor som helst, ville de føle seg hjemme hos CBGB om natten og manisk panikk om dagen.
Snooky: Fordi alle var en misfit. Alle i et punkband var en misfit. Vi bandet sammen, og resten av verden ville være misfits med oss.
Tish: Mange av dem var de samme menneskene som lo mot oss, plutselig ønsket å være en del.
Snooky: Vi ble torturert for hvordan vi så.
Tish: Det er det samme med hårfargene våre. Da vi først begynte å lage skjønnhetsutstillinger, ville folk le av oss, og nå har vi hundre konkurrenter, og de handler som om det er noe nytt eller de oppdaget det eller noe. De er de samme menneskene som lo mot oss.
Hva slags hår viser?
Snooky: Vi ville gå over hele verden, for å like messer og konvensjoner. Disse selskapene viser slitasje. Hodet honchos på den største konvensjonen, CosmoProf, ønsket å forby oss fordi de sa at vår messe så ut som en bordello, du vet at vi fikk showet å se søppel eller noe. Så neste år så alles stand som en bordello.
Hvordan endte du med å forlate den opprinnelige butikken?
Snooky: Vår utleier kjøpte bygningen og fornyte ikke vår leieavtale. Så vi var måned etter måned.
Tish: Dette var hans introduksjon. Han gikk inn, han var som den tredje utleier. Ingen ville noen gang fortelle oss at de solgte bygningen, selv om vi fortsatt spurte, fordi vi ønsket å prøve å kjøpe den. Han gikk inn og sa, jeg er din nye utleier, og jeg antar at du kommer til å gjette at jeg ikke skal forny leietiden din. Det var hans introduksjon. Vi hadde kanskje et år igjen, eller mindre.
Snooky: Vi liker bare ikke hva de skal gjøre eller hvor de skal gå. Jeg antar at vi var i fornektelse, at vi noen gang måtte forlate St. Marks. Da det til slutt skjedde, var vi så trygge, og vi lagde alt i lager. På den tiden hadde vi begynt å gjøre engros, for hårfarge. Vi fortsatte å gjøre engros ut av min da kjæreste, nåmanns studioleilighet. Det var en spasertur i West Village.
Så, liten, sannsynligvis.
Snooky: Det var et studio, ett rom med hårfarge opp til taket.
Tish: Jeg tror ikke det var noe større enn dette rommet. Det var en annen form, men ...
Snooky: Det kan ha vært mindre ... men du vet, vi vil få disse hårfargenleveransene.
Tish: Åh, UPS-fyren hatet oss.
Snooky: Å, det gjorde han. Vi gjorde bare det selv. Besvare telefonen, ta ordrene, pakke ordrene, rulle boksene ned trappene og sette dem inn i bilen min, kjører opp til UPS, noen ganger prøver å finne bokser for å pakke inn ting på veien, og Tish vil være i baksetet, pakker ordrene, mens jeg skulle kjøre som en madwoman slik at vi kunne komme til UPS før de lukket.
Tish: Og de var vanligvis ganske nøyaktige. Jeg skrudde ikke opp ordrene.
Snooky: Ja, vi fikk ikke mange klager! Så da, etter et år med det, skjedde vi å snakke med noen vi visste hvem som hadde en kjede av treningsstudioer-Crunch! Jeg så ham på en fest, og vi kjente ham. Og jeg sa, vi har alt dette i lagring fra vår gamle butikk, vi gjør engros ut av kjæresten mins studioleilighet. Han sa, oh, vel, jeg beveger meg inn på St. Marks Place, og åpner en Crunch, og det er dette lille kontorlokalet jeg ikke bruker, og du kan ha din butikk der og selge dine ting og gjøre din engrossalg der borte. Og så flyttet vi inn der.
Tish: Og det var ikke mye større enn dette ... samme størrelse som dette.
Snooky: Yeah! Det var. Det var en liten kjeller. Vi var bokstavelig talt underjordiske.
Tish: Men vi var likevel fortsatt på St. Marks Place, og vi var fortsatt nede i blokken fra vår gamle plass. Men fyren ovenpå, fra Kims Video, holdt kaste bort vårt tegn.
Snooky: Han hatet at vårt tegn var håndmalte. Og han ville instruere sine ansatte om å ta den nedover gaten og sette den i søppel. Og vi må ta den ut av søppel hver dag. Så tok han det oppe, og de måtte ha det bak disken deres, og de ville si, å, ja, her er det og gi det tilbake til oss. Til slutt brente han det eller noe fordi vi aldri så det igjen. Han torturerte oss, han torturerte oss absolutt, fordi han hatet hvordan DIY var vi.
Når Crunchen flyttet, måtte vi flytte igjen til 9th Street til denne lille kjelleren, som hadde en god stemning, det var Jimi Hendrixs gamle krasjpute og det opprinnelige La Mama-teatret startet i kjelleren. Vi var der i tre år, kanskje?
Tish: Den utleier var hyggelig.
Snooky: Så flyttet vi til Tribeca, til et stort loftrom ...
Tish: Fordi det ikke var stort nok for oss, den lille kjelleren.
Snooky: Ja, vi gjorde mye engros da. Det var en skummelt kjeller, et annet underjordisk sted, med disse uhyggelige metallstegene at folk var redd for å gå ned. Du vet, du kunne ikke engang se hva du gikk ned i. Det var dette lille fangehullet.
Så ble grossistene våre større og større. Vi overgrep den plassen og flyttet til dette store, tilsynelatende på tidslokalet i Tribeca, og vi var der i fem år, og da leien var oppe, ønsket utleier å firedoble leien, så vi flyttet ut her, i '99.
Et senere sted. Manisk panikkPå denne tiden gjorde du mye engros, hovedsakelig med hårfargen ... Når ble det klart at hårfargen ville være produktet som ville komme til å definere selskapet?
Tish: Jeg tror det var tilbake på 70-tallet. Da vi først begynte engros, tenkte vi at dette var det. Folk kom inn fra hele verden.
Snooky: Vi var de eneste som hadde det.
Vi ville gå over til England med kofferter fulle av ting de ikke kunne komme over der, som vintage solbriller, og hva vi fant.
Tish: Biker ringer.
Snooky: Vi ville selge alt det, og med pengene ville vi kjøpe alle de tingene de hadde der vi ikke hadde her. En av tingene var hårfarging. Jeg tror vi bare gikk til skjønnhetsforsyninger eller noe, og fikk det.
Tish: Vi har nettopp begynt å bringe den inn. Vi var som internasjonale smuglere. Vi tok det inn i butikken vår, og folk begynte å spørre oss om å engros. Vi kontaktet produsenten, og vi fikk den fra dem, engros og solgte den her. Da ble vi bare blitt større og større.
De leverte ikke oss riktig. Vi hadde en gentlemans avtale med dem at vi var en eksklusiv, da vi ville finne bokser som ble merket for våre konkurrenter og våre kunder. Det var virkelig, du vet, de var ikke veldig hyggelige mennesker.
Snooky: Åh, de var fryktelige. Det var en av de verste tider av våre liv.
Tish: Vår mor var døende, de leverte ikke oss, de solgte til våre kunder og konkurrenter.
Snooky: Vi var i denne lille, lille kjelleren.
Tish: Vi trodde alt var over, og vi hadde akkurat nok styrke til å finne noen å lage fargestoffet for oss. Det viste seg at det var fyren som opprinnelig fant ut det, og at gutta vi kjøpte den fra, hadde stjålet formelen. De jobbet for oppfinneren på et tidspunkt, og de hadde tatt formelen og løp med den. Så vi fant den opprinnelige oppfinneren, og han produserte den for oss.
Snooky: Han sa til oss, oh, jeg lurte på når du ville ringe meg. Så alt arbeidet ut. Alltid gjør det.
Er Long Island City et bra sted for deg?
Snooky: Det er flott.
Tish: Vi elsker det. Men vi vet at vi er her også, om noen år. Vi er på reise til selger. Vi gjør fortsatt vår hund og poniesak. Vi kommer ut med en profesjonell linje, og utvider vår produktlinje, og ser på lisensiering av vårt navn for produkter. Så det er bare utvidelse.
Hva er de tingene som gjør deg til panikk?
Snooky: Noen i Midtøsten som lot seg ha lyst til å bære vår linje og distribuere vår linje, bruker nå halvparten av navnet vårt, Panikk, for en linje med alternative hårfarger. Det har satt meg i en slik panikk, og jeg er bare så sint.
Tish: Han tok en av våre konkurrenters emballasje, nøyaktig samme emballasje, men satt vårt navn på den. Så det er virkelig som, du vet, det er så åpenbart.
De andre tingene som panikerer oss, er at folk ikke får ting gjort som de skal få gjort. Små ting som det du ikke kan kontrollere.
Snooky: Tanken på flytting setter meg i panikk, for hver gang vi har flyttet, har vi hatt et større og større rom, så nå har vi 14.000 kvadratmeter ting vi har samlet over nesten 40 år. Så tanken på å bevege meg nesten traumatiserer meg. Det setter meg i en slik tilstand av panikk. Jeg vil bare elske å aldri bekymre deg for å flytte noen gang igjen, og aldri være i den panikkmodusen. Det forstyrrer hele livet ditt, hele virksomheten, det er fryktelig. Siste gang vi flyttet var det fryktelig. Det var 17 år siden, og det var ikke så mye ting som vi har nå.
Panikkuke Prøv å bli rolig.