Moment Scotland slår ned sitt siste kullfyrte energianlegg

I et kontrollrom på Longannet kraftverk i Fife, Skottland, på torsdag, var en arbeidstaker forberedt på å avslutte kullkraft i landet. Han gjorde det med enkelt trykk på en knapp.

"Her går vi," sa han, før han presset den røde knappen, noe som førte til et høyt mekanisk sukk. En skjerm i nærheten offisielt erklærte slutten: "0 MW" det sa, eller null megawatt.

Her er øyeblikket #Longannet kraftverk ble stengt i dag som markerer slutten av kullfyrte generasjoner i Scotlandhttps: //t.co/rY2RtMTBWb

- ScottishPower (@ScottishPower) 24. mars 2016

Anlegget hadde en gang gitt en fjerdedel av hele Skottlands kraft. Men sine spanske eiere sa at forskrifter og skatter gjorde det for dyrt å operere.

Anlegget var også veldig gammelt. Åpnet i 1973, var det da den største kullfyrte fabrikken i Europa. Men tider har endret seg, og i disse dager vil Skottland komme forbi på en blanding av kraft som kommer fra atomkraft, vind og gass.

"Kull har lenge vært den dominerende kraften i Skottlands elproduksjonsflåte, men lukningen av Longannet signalerer slutten av en epoke, forteller Hugh Finlay, generasjonsdirektør på ScottishPower, Vergen.