Old English, mer riktig kjent som blackletter, har en stil med skript som stammer fra det 12. århundre i Vest-Europa. Det var hovedformen for skriving til godt inn i 1500-tallet, og fortsatte deretter å bli brukt på tysk språk frem til det 20. århundre.
Blackletter er også kjent som gotisk miniscule og gotisk skript, og disse typer tatoveringer er for tiden skyrocketing i popularitet.
Før år 1500 ble blackletter brukt i mange viktige historiske tekster som nå kan ses i en rekke museer eller biblioteker som holder antikviteter. Det er noen tatoveringsartister som bruker en allerede utarbeidet skrifttype og plukker ut brev fra den, og det er noen som blander sin egen stil fra fontens fundament.
Det er mange lettering stiler for gammel engelsk tatoveringer siden fonten kan være ganske fleksibel, men den vanligste typen blackletter er textualis. Det er den mest kalligrafiske formen med dekorative aksenter og blomstre som er attraktive for måten det skiller seg ut på kroppen. Når folk hører "gammel engelsk", er tekstligstilen mest sannsynlig den de tenker på.
Mange velger plikter eller viktige navn skrevet i blackletter-stilen.